kryptonim, pseudonim;
pseudonim
kryptonim
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
I would like to thank Mrs Gomes, who pointed out that there is an attempt to include new players in the implementation of the code, namely those outside the European Union borders.
Chciałbym podziękować pani posłance Gomes, która zwróciła uwagę na to, że istnieją próby włączenia nowych graczy do wdrożenia kodeksu, a konkretnie tych spoza granic Unii Europejskiej.
I have cited as an example the very case you mentioned, namely the highway code.
Jako przykład przytoczyłem sprawę, którą pan poruszył, a dokładnie kodeks drogowy.
If you're unable to find your business right away, we recommend you perform a search for [ your business name in your city, zip code ].
Jeśli nie możesz od razu znaleźć informacji o swojej firmie, zalecamy wyszukanie następującego hasła: [ nazwa firmy w danym mieście, kod pocztowy ].
Within the bounds of data protection, however, such an arrangement, namely the enshrinement of a kind of ethical code, is undoubtedly welcome.
Jednakże w granicach ochrony danych, wprowadzenie takiego rozwiązania, a mianowicie wprowadzenie jakiegoś kodeksu etycznego jest bez wątpienia pożądane.
Of course, you can add a location term, like a city name or zip code (even in another country), to your search term at any time to get local results.
Oczywiście, aby uzyskać wyniki lokalne, zawsze możesz dodać też hasło dotyczące lokalizacji, takie jak nazwa miasta czy kod pocztowy, do wyszukiwanych haseł.
All I want from you is one code name.
Wszystko czego od ciebie chcę , to jeden pseudonim.
I just needed to get you close enough to give you Bill's code name.
Musiałeś tylko podejść dostatecznie blisko, żebym podał ci kod.
So, has my operation got a secret name, like a code name or something?
Ta operacja przeciwko mnie ma jakąś tajną nazwę, kryptonim czy coś takiego?
Each battalion has a specific code name and mission.
Każdy batalion ma swój kryptonim i zadanie.
My code name is Project 2501: industrial espionage and intelligence manipulation.
Nazywam się Projekt 2501. Szpiegostwa przemysłowe i manipulacji danymi.
Your contact, code name Bench Press, will lead you to the camp.
Wasz kontakt o pseudonimie Bench Press, doprowadzi was do obozu.
I'd like everything you've got under the code name Palomnik or Pilgrim.
Chciałbym dostać wszystko, co macie pod kryptonimem Palomnik, albo Pielgrzym.
There's probably a code name for it.
Pewniemają na to jakąś nazwę kodową.
The code name of this whole operation is
nazwa kodowa tego cała operacja jest
A. Costa, is that his code name?
A. Costa, czy to jego pseudonim?
Is this my code name?
Czy to nazwa mojego rydwanu?
Code name and the number.
Zakodowane nazwisko i numer.
Mossad passed intel on to Ziva about an international arms dealer, code name, Goliath.
Mossad przekazał Zivie dane o międzynarodowym handlarzu bronią o pseudonimie Goliat.
Adeline Danvers, their code name for Amelia, suddenly stops in New York.
Adeline Danvers, ich kod na imię Amelii, naglę zatrzymała się na Nowym Jorku.
You must tell us the identity or whereabouts... ...of code name V.
Musisz nam wyjawić tożsamość, albo miejsce pobytu... terrorysty zwanego V.
McGruder, Evelyn. Authorize access to file, code name Janus. Acknowledged.
McGruder, Evelyn. Zautoryzuj dostęp do bazy danych o nazwie kodowej
now believes this man, Kurt Hendricks, is the nuclear extremist, code name Cobalt.
Wierzę że ten człowiek, Kurt Hendricks, to ekstremista o pseudonimie Cobalt.
Iike Tomer, a code name, was a soldier in an elite unit in the Israeli army enlisted as a trainer by Defensive Shield, a company that sells military services run by General Gal Hirsch, the anti-hero in the war Israel lost against Lebanon.
Iike Tomer, to kryptonim, był żołnierzem w elitarnej jednostce armii izraelskiej, zwerbowany jako szkoleniowiec wojskowy przez firmę Defensive Shield, która oferuje usługi wojskowe kierowane przez generała Gala Hirscha, antybohatera w wojnie, którą Izrael przegrał z Libanem.